Bitcoin price hit 2023 high, so why are retail traders waiting on the sidelines?

Bitcoin price keeps going up but retail traders are not piling in yet. Cointelegraph explores why.